Metallica: porijeklo pjesme Whiskey In The Jar ("Whiskey in the jar")

Sadržaj:

Metallica: porijeklo pjesme Whiskey In The Jar ("Whiskey in the jar")
Metallica: porijeklo pjesme Whiskey In The Jar ("Whiskey in the jar")
Anonim

Primijećeno je da većina poznatih glazbenika zalazi duboko u folklor raznih zemalja kako bi stvorili svoja djela. Stara irska balada "Whisky in the Jar" postala je popularna u 20. stoljeću zahvaljujući Metallici, koja ju je tako nevjerojatno obradila da je osvojila srca ljubitelja glazbe diljem svijeta. Od tada su ga obradili i mnogi drugi poznati bendovi, tako da ovaj hit neće biti moguće zaboraviti.

Priča o pjesmi

Ne zna se točno kada je rođena nacionalna irska pjesma Whiskey In The Jar. No folkloraši ga obično datiraju u 17. stoljeće. Vjeruje se da se temelji na priči o poznatom kriminalcu Patricku Flemmingu, koji je navodno pogubljen 1650.

Značenje pjesme

Iz videa Metallice
Iz videa Metallice

Riječ pjesme "Whisky in the jar", ili u prijevodu na ruski "Whisky in a flask", govori o pljačkašu kojeg je, nakon što je počinio smion zločin, izdala dama njegova srca. Međutim, i to vrijedirazumjeti da original jednostavno nema niti jedan test - imena i djevojke i glavnog lika, kao i mjesto na kojem se događaji odvijaju, stalno se mijenjaju u njemu. Čak su i načini izdaje svog voljenog vrlo različiti - u nekim tekstovima pokvari mu oružje, au drugima se jednostavno preda vlastima nakon što je pljačkaš opljačkao službenika.

Kada se pjesma počela širiti svijetom, pogodivši tadašnju kolonijalnu Ameriku, jako je voljela lokalno stanovništvo. Simpatije su se javile zbog značenja teksta: pljačke britanskog dužnosnika – predstavnika moći koji se Amerikancima nije svidio. Tako je rođena nova verzija glazbenog djela, koja je imala istu priču, ali je koristila američke likove i mjesta.

Image
Image

Izvođači

Izvela Metallicinu "Whiskey in the Jar" za svoj album Garage Inc. Ova je verzija bila toliko popularna među slušateljima da je zaradila počasnu nagradu Grammy za najviše "najbolji hard rock nastup".

Međutim, osim ove grupe, oživjeli su je i brojni drugi popularni glazbenici. Na primjer, među njima su U2, Smokie, Thin Lizzy i mnogi drugi. Sada je pjesma prepoznata kao gotovo zaštitni znak irskih folk glazbenika koji je neprestano ponavljaju u svoju melodiju.

Zaključak

Grupa Metallica
Grupa Metallica

Whiskey In The Jar smatra se odličnim primjerom kako se nacionalna pjesma može izraditi da postane pravi hit. Vjeruje se da na temeljuNapisana je Beggar's Opera, čiji je tvorac John Gay bio toliko impresioniran Whiskyom in the Jar da je odlučio napisati vlastitu verziju legende. Sada postoje mnoge varijante skladbe, koja se izvodi u raznim glazbenim stilovima.

Preporučeni: